Instagram: ana.quiroga.ok




lunes, 22 de agosto de 2016

UB: Taller de escritura 2016

UB
Inicio
jueves 25/08/16

Taller de escritura: Técnicas para escribir mejor

10 CLASES (2 cuotas 5 clases cada una)
Técnicas de escritura y periodismo cultural. Ficción e imaginación (novela, cuentos, microrrelatos). Poética y escritura del yo: memorias. Redacción de textos para el ámbito laboral (emails, cartas de solicitud, curriculum vitae, carteles, afiches). Herramientas para lograr textos originales, claros y efectivos.
PROF. ANA QUIROGA
Jueves de 14:00 a 16:00 H (Del 25/08 al 27/10)

Informes e Inscripción:
Sector Ingresos, planta baja inferior de la Torre Universitaria (Zabala 1837), Lunes a viernes de 9 a 21 h.
Más información en la Dirección de Cultura
http://www.ub.edu.ar
o escribirnos a: dirección.cultura@ub.edu.ar
+ info:
http://www.ub.edu.ar/cultura.php?opcion=cursos_de_capacitacion

lunes, 7 de marzo de 2016

Taller de Escritura 2016


Taller de Escritura 2016
coordinado por
Ana Quiroga
jueves 11 a 13h (zona Belgrano)
viernes 13 a 15h (zona Centro/Retiro)
Abril a Noviembre




Taller de Escritura jueves de 11 a 13 h. 
Comienza el jueves 7 de abril a las 11 h.

Taller de Escritura viernes de 13 a 15 h.
Comienza el viernes 8 de abril a las 13 h.

Taller de Escritura modalidad on-line
Comienza en abril

solicitar entrevista
Olivos, Buenos Aires

Ana Quiroga es autora de los libros de cuentos Dormir juntos una noche (Ciudad de lectores, 2002), El poeta que sangra (Ciudad de lectores, 2004), Breve postergación (Mención del Premio Literario Casa de las Américas, Instituto Cubano del Libro, La Habana, 2006) y El muchacho muerto (Ediciones Fuera del Río, 2014).
Colaboró con La Prensa, Planeta Urbano, Proa, La Mujer de mi vida, Letras Femeninas, Puro Cuento, Mil Mamuts, El Monitor, Intramuros, Crítica de la Argentina.  Trabajó desde 2001 en la creación del Departamento de Literatura de Malba-Colección Costantini y lo coordinó hasta fines de 2006. Junto a Dolores Bengolea y Karen Phillips, puso en marcha el Proyecto Victoria Ocampo, residencia para artistas.
Dictó clases de Periodismo cultural en la UP (Universidad de Palermo) y en el ISP (Instituto Superior de Publicidad de la Asociación Argentina de Publicidad). Coordina talleres literarios y da clases en la UB (Universidad de Belgrano).

En enero de 2016 fue jurado del Premio Casa de las Américas, en la categoría Cuento, junto a Ramiro Sanchiz (Uruguay), Santiago Gamboa (Colombia), Eduardo Lalo (Puerto Rico) y Pedro Juan Gutiérrez (Cuba).

UB: Taller de Escritura: Técnicas para escribir mejor



Taller de Escritura: Técnicas para escribir mejor
10 clases - inicia el Mié 6 de abril - 14 horas

Técnicas de escritura y periodismo cultural. Ficción e imaginación (novela, cuentos, microrrelatos). Poética y escritura del yo: memorias. Redacción de textos para el ámbito laboral (emails, cartas de solicitud, curriculum vitae, carteles, afiches). Herramientas para lograr textos originales, claros y efectivos.

Prof. Ana Quiroga

Miércoles de 14 a 16 horas
Del Mié 6 de abril al Mié 15 de junio 2016
10 clases (2 cuotas de 5 clases cada una)

Informes e Inscripción:
Sector Ingresos, planta baja inferior de la Torre Universitaria (Zabala 1837), Lunes a viernes de 9 a 21 h.

Más información en la Dirección de Cultura
www.ub.edu.ar 


o escribirnos a: dirección.cultura@ub.edu.ar

domingo, 14 de febrero de 2016

O quadro adormecido



Ana Quiroga.
In: El muchacho muerto (Buenos Aires: Fuera del río, 2014), pp. 15-19


Tradução: Idelber Avelar



            Um jovem pintor demora dois anos para delinear a forma perfeita de uma mulher imaginada. A mulher cochila em uma rede de vime com um livro entre as mãos. O livro, de capa vermelha e aberto pela metade, está a ponto de cair das pernas da mulher. O vestido branco, ou seja, uma dobra do vestido branco, não permite que o livro caia.
            Por anos, o quadro fica a resguardo de olhares alheios devido à impopularidade do jovem pintor, que não frequenta mestres nem círculos de belas artes.

            O jovem pintor tem que se mudar: o aluguel é caro demais para esses dois quartos lotados de telas. Um robusto empregado de uma empresa de transportes levanta o quadro no ar: um vizinho que o vê lança um grito e o detém.
            Acontece um breve escândalo na rua.
            O escândalo continua em um tribunal.