miércoles, 5 de abril de 2006

Hanif Kureishi en Buenos Aires, por Ana Quiroga

"Recientemente aplaudido en el HAY Festival de Cartagena de Indias, Colombia, Hanif Kureishi aceptó la invitación del British Council de venir a Buenos Aires debido a su creciente interés por conocer Latinoamérica, su gente y sus costumbres. Junto a Kazuo Ishiguro y Salman Rushdie, Kureishi es una de las voces más destacadas de la nueva narrativa inglesa y representante de una importante generación de escritores. En la Argentina, sus libros se venden muy bien y fue particularmente conocido y apreciado por el
público, a partir de la puesta en escena de Intimidad a fines de 2001; dirigida y adaptada por Gabriela Izcovich a partir del libro homónimo, permaneció más de un año en cartel con un éxito notable. Kureishi, nacido en un suburbio de Londres, hijo de padre pakistaní y madre inglesa, declaró que a muy temprana edad tuvo conciencia de que provenía de una familia diferente, rara y por esa diferencia, menospreciada, y que advirtió que, si él escribía, podía fortalecerse, volver más sólida su identidad. Si bien en un primer momento escribió puramente ficción, cada vez más se dedica a la búsqueda de otros caminos más cercanos a una literatura de confesión. ´Las almas se ven por dentro para ver qué tipo de personas son. Me interesa capturar el inconsciente y sorprenderse uno mismo´. Sus libros han suscitado diferentes polémicas debido a la crudeza con que trata los temas humanos, las relaciones de poder y la sexualidad; sobre esto último, expresó: ´La sexualidad ocurre cuando se está pensando en tener sexo, o cuando se recuerda haberlo tenido. La sexualidad es una sorpresa, cómo llegamos a desear a otras personas y cómo llegamos a desear a la persona incorrecta. La sexualidad es lo más complejo que tenemos´. Acusado de ser implacable a la hora de escribir, se defendió con insistencia acerca del papel del escritor: ´La opinión de los escritores es irrelevante: lo importante son los libros. La moral del autor no importa. Si alguien ha escrito un buen libro o no, eso es lo sustancial. El escritor tiene que decir la verdad y yo creo que tenemos que enfrentar que los escritores dicen cosas que nosotros no podríamos tolerar´".

Ana Quiroga

Entrevista a Hanif Kureishi
Viernes 21 de abril de 2006, a las 18:00.
Malba Auditorio. Entrada libre y gratuita.
Actividad con traducción simultánea del inglés.

Organizado en forma conjunta con el British Council, cuenta con el apoyo de Alltron.

Follow by Email